Lulu, the Middle East's "hypermarket", could be coming to Australia - but it's unlikely to have an impact on the duopoly