In Australia we tax work relentlessly and transparently, while we let wealth quietly compound