Economists are pressing the RBA to prioritise unemployment data more and stop operating in “continual fear of inflation”