Does the government understand its own hate laws?