'Perfectly legal to lie': report exposes gaps in political ad laws